Still Fighting It (tradução)

Original

Ben Folds

Compositor: Ben Folds

Bom dia, filho
Eu sou um pássaro
Usando uma camiseta marrom de polyester
Você quer Coca-Cola?
Talvez batata frita?
O combo de assado custa apenas $9,95
Está tudo bem, você não tem que pagar
Eu tenho todo o troco
Todo mundo sabe
Que crescer dói
E todos crescem
É tão estranho estar de volta aqui
Deixe-me dizer a você
Os anos passam e
Ainda estamos lutando
Você é tão parecido comigo
Sinto muito...
Bom dia, filho
Daqui a vinte anos
Talvez nós dois nos sentemos para tomar algumas cervejas
E eu posso falar para você sobre hoje
E sobre como eu te levantei e tudo mudou
Era dor
Dias ensolarados e chuva
Eu sabia que você sentiria as mesmas coisas
Todo mundo sabe
Que crescer é uma droga
E todos crescem
É tão estranho estar de volta aqui
Deixe-me dizer a você
Os anos passam e
E ainda estamos lutando
Você vai tentar e tentar e um dia Você voará...
Para longe de mim.
Bom dia, filho
Eu sou um pássaro...
Era dor
Dias ensolarados e chuva
Eu sabia que você sentiria as mesmas coisas
Todo mundo sabe
Que crescer é uma dói
E todos crescem
É tão estranho estar de volta aqui
Deixe-me dizer a você
Os anos passam
E ainda estamos lutando, ainda estamos lutando
Oh, nós ainda estamos lutado, ainda estamos lutando
Você é tão parecido comigo
Sinto muito...